San Jose Earthquakes vs. Houston Dynamo - First Team to Score Trading Odds & Predictions (Sep. 12, 2026) | Polymarket